英国通胀保持不变，因为它仍然高于英格兰银行的目标-这对你意味着什么

消费者价格指数(CPI)是衡量通货膨胀的主要指标，它显示了商品和服务的价格是如何随时间变化的——下面是它对你的意义

英国的通货膨胀率一直高于英格兰银行的目标，在截至8月的12个月里保持在2.2%。

这与7月份的数据相同。今年5月，通货膨胀率达到了英格兰银行2%的目标，6月份也保持在这个水平。此前的通胀下降为自2020年3月以来的首次降息铺平了道路，但英国央行(Bank of England)的经济学家曾预计通胀将再次上升。

消费者价格指数(CPI)是衡量通货膨胀的主要指标，它显示了商品和服务价格随时间的变化情况。国家统计局每月发布通胀数据。

英国国家统计局(Office for National Statistics)首席经济学家格兰特•菲茨纳(Grant Fitzner)表示:“由于各种价格波动相互抵消，8月份通胀保持稳定。主要的变动来自机票价格，尤其是飞往欧洲目的地的机票价格，继去年这个时候的下跌之后，今年出现了月度大幅上涨。

“这被油价下跌以及餐馆和酒店成本下降所抵消。此外，商店购买的酒类价格本月略有下降，但去年同期有所上涨。在经历了两个月的增长之后，受原油价格下跌的推动，原材料价格下跌，而出厂成本的增长再次放缓。”

什么是通货膨胀?

英国国家统计局使用定期更新的“一篮子商品”和服务来衡量价格上涨。国家统计局每月都会发布最新的通胀数据，但你在头条新闻中看到的主要CPI数据是用来代表一个平均值的。这意味着某些商品的个别价格可能高于或低于这个中心数字。

这对商店的价格意味着什么?

当通货膨胀率降低时，这并不意味着价格已经停止上涨——这只是意味着它们的上涨速度比以前略慢。例如，现在的通货膨胀率大约是2%，这意味着去年花1英镑买的东西现在要花1.02英镑。

通货膨胀是如何与利率联系在一起的?

英格兰银行已经提高了利率，试图降低通货膨胀。基本利率会影响银行和贷方提供给你的利率，所以当基准利率较高时，借款成本就会更高，这意味着人们可以花在其他地方的钱就会减少。

当人们减少消费时，需求就会下降，价格就会降低，从而降低通货膨胀。但较高的基准利率推高了数百万房主的抵押贷款支付，使家庭财务吃紧。

更高的借贷成本也有损害经济的风险。2021年12月，基准利率仅为0.1%。它在2023年8月达到5.25%的峰值，最终在8月1日降至5%。下一次基准利率决定将于9月19日做出。

为什么通货膨胀达到顶峰?

通胀率在2022年10月达到11.1%的峰值。2021年开始上升，主要原因是能源和食品成本上升。新冠疫情后，能源需求增加，而俄罗斯入侵乌克兰又加剧了这一需求。

由于化肥和动物饲料成本的上升，战争也推高了食品价格。近几个月来，能源和食品价格的涨幅都有所回落，尽管仍高于以往。

通货膨胀会继续上升吗?

英国央行预计，随着服务业价格的持续上涨和工资的强劲增长，今年下半年通胀率将升至2.75%左右。然后预计通胀率将在2026年回落至1.7%，然后在2027年回落至1.5%。